ENGLISH:

This is a very special editorial for me. Wanna know why? Because it’s entirely my production! Hair, makeup, concept, photos, retouching, everything is done by me. Sounds crazy I know. It’s something very new to me, but I love making them. It all started from the fact that the team is very busy and we don’t have always the time to do some editorials. So I said “ok, what if I would make them?” So I did!. Of course, with some help from a very special gadget called CamRanger. That’s the whole secret to this editorial and I promise to tell you more about it in another post. Until then, I hope you enjoy my first attempt to an editorial. I promise the next one will be even better!

ROMANA:

Acesta este un editorial foarte special pentru mine. Vreti sa stiti de ce? Pentru ca intreaga productie este facuta de mine! Par, machiaj, concept, poze, retouch, totul este facut de mine. Suna nebun, stiu. Este ceva foarte nou pentru mine, dar imi place sa le realizez. Totul a inceput de la faptul ca echipa este foarte ocupata si nu avem mereu timpul necesar pentru a organiza editoriale. Asa ca am zis “ok, ce-ar fi daca le fac eu?” Si am facut! Desigur, cu putin ajutor de la un gadget foarte special numit CamRanger. Acesta este tot secretul acestui editorial si va promit ca va voi povesti mai multe despre el intr-o alta postare. Pana atunci, sper sa va placa aceasta prima incercare a mea de editorial. Promit ca data viitoare sa am un rezultat si mai bun!


Products:

Hair: Johnson’s Baby Oil

Makeup: Vichy Dermablend, Burjois Healthy Mix Concealer, Melkior Compact Powder, Inglot Eyeshadow, Maybelline Color Sensational Lipstick

Team:

Photographer: Laura Musuroaea

Hair: Laura Musuroaea

Makeup: Laura Musuroaea

Model: Laura Musuroaea

Retouch: Laura Musuroaea

Your Internet Best Friend