{:en}

Tomorrow morning, at 7 am, I’m leaving for a new adventure. We are heading on the highway towards Pitesti. We are going to Sibiu. This year I’m probably going to celebrate NYE outdoors, at -10 degrees. The past years I’ve celebrated NYE at home, in a comfy atmosphere, with some friends or in a more formal, more festive scenery. However we choose to celebrate NYE, we want to feel good. To look good. The best we can. That’s why I prepared this little editorial for you guys. How would my NYE look like according to where I would celebrate it. Let’s see!

img_2518c

img_2526b

If I would celebrate NYE outdoors I would choose something pretty casual and warm. I would wear a velvet dress with some knee-high boots and a big coat with a fur collar. HE would wear a casual shirt, a jacket and a coat.

img_2675b

If we would choose to celebrate NYE at home, comfy, maybe around a few close friends and a glass of wine, the word for us would certainly be cozy. Some jeans and a warm sweater.

img_2622b

For a more formal night HE would definitely wear an elegant suit, a velvet one. I would also wear a suit instead of a dress. I find it to be a more different approach. And honestly, more cozy.

Wherever you chose to spend your NYE this year, I wish you to have fun as much as you can, to laugh, dance and gather as many lovely memories as possible! Have fun and drink champagne! That’s the plan!


Look 1:

Him: Shirt – Tudor Tailor; Blazer – Tudor Tailor; Jacket – Tudor Tailor; Pants – Tudor Tailor
Me: Dress – Stradivarius; Coat – stradivarius; Fur collar – random

Look 2:

Him: Shirt – Tudor Tailor; Pullover – Tudor Tailor; Jeans – random; Boots – random
Me: Pullover – Romwe; Jeans – Romwe

Look 3:

Him: Shirt – Tudor Tailor ; Blazer – Tudor Tailor; Pants – Tudor Tailor; Bowtie  – Tudor Tailor
Me: Blazer – Tudor Tailor; Pants – Tudor Tailor; Tank – H&M

Photos: Ioan Margineanu

Model: Catalin Andrei 

Your Internet Best Friend

{:}{:ro}

Maine dimineata la 7 plec spre o noua aventura. Iesim pe autostrada spre Pitesti. Mergem la Sibiu.  Anul acesta voi sarbatori Revelionul cel mai probabil in aer liber, la -10 grade. In anii trecuti l-am petrecut fie acasa, intr-o atmosfera foarte calduroasa, alaturi de cativa prieteni sau intr-un cadru mai formal, mai de petrecere, mai festiv. Indiferent de felul in care ne petrecem noaptea dintre ani, vrem sa ne simtim bine. Sa aratam bine. The best we can. De aceea am si pregatit acest mic editorial pentru voi. Cum ar arata Revelionul meu in functie de locul in care il petrec. Let’s see!

img_2518c

img_2526b

ROMANA:

Daca mi-as petrece Revelionul in aer liber as alege ceva destul de casual si calduros. Eu as purta o rochie de catifea, cu cizme inalte care sa imi tina de cald, un palton calduros si un guler de blana. EL ar purta o camasa casual, un sacou si o geaca.

img_2675b

ROMANA:

Daca am alege sa ne petrecem Revelionul acasa, comozi, poate inconjurati de cativa prieteni buni si un pahar de vin cu siguranta cuvantul cheie ar fi lejer. Blugi si un pulover calduros.

img_2622b

ROMANA:

Pentru o seara ceva mai festiva si formala EL clar ar purta un costum elegant, de catifea. Eu in loc de rochie as alege tot un costum. Mi se pare o alegere diferita fata de rochia clasica. Si sincer, mai lejera.

Indiferent de locul in care ati ales sa va petreceri Revelionul in acest an, va doresc sa va distrati cat mai mult, sa radeti, sa dansati si sa adunati cat mai multe amintiri superbe! Have fun and drink champagne! That’s the plan!


Look 1:

EL: Camasa – Tudor Tailor; Sacou – Tudor Tailor; Geaca – Tudor Tailor; Pantaloni – Tudor Tailor
Eu: Rochie – Stradivarius; Palton – stradivarius; Guler blana – random

Look 2:

EL: Camasa – Tudor Tailor; Pulover – Tudor Tailor; Blugi – random; Bocanci – random
Eu: Pulover – Romwe; Blugi – Romwe

Look 3:

EL: Camasa – Tudor Tailor ; Sacou – Tudor Tailor; Pantaloni – Tudor Tailor; Papion – Tudor Tailor
Eu: Sacou – Tudor Tailor; Pantaloni – Tudor Tailor; Maieu – H&M

Photos: Ioan Margineanu

Model: Catalin Andrei 

Your Internet Best Friend{:}