{:en}

Last weekend we went to the sea. I love the sea, I love the sand, the sun the water, and this year I did not manage to satisfy my need and enjoy it. Being September, even though I gave birth a month ago, I told Alex that I must see the sea at least one more time this year. So we took our baby, took our bathing suits and left.

We stayed at Nayino Resort Hotel in Mamaia, a place I recommend with all my heart, especially if you have a baby! It is a super cool, modern hotel with a very strong vibe, but kid friendly. I like to say that it is a perfect hotel for active parents who want to enjoy a glass of Hugo on the terrace in the evening!

On Saturday we sat all day on the beach, we enjoyed the sun, the waves and the atmosphere. Matti was pleasantly surprised by the beach, slept on my belly all day. In the evening, almost at sunset we went to Vadu because I wanted to play a little with the Peugeot 5008 GT. We took the drone, we filmed, the rain caught us, but the footage still came out super dope. You will see on the vlog!

On Sunday we left for home quite early, because we wanted to stop on the road and not feel pressured by time. But before we left, I wanted to stop on the beach and enjoy the sea for the last time this year. We took some pictures of the outfit I was wearing, because the weather was great outside, and my jumpsuit as well!

 Where have you spent the last summer days this year?

 


Wearing:

Starshiners jumpsuit

H&M T-shirt

Zara sneakers

Hawkers sunnies{:}{:ro}

Weekend-ul trecut am plecat la mare. Eu iubesc marea, iubesc nisipul, apa soarele, iar anul acesta nu am apucat sa imi satisfac nevoia de a sta pe plaja si a ma bucura de acest sentiment. Fiind deja septembrie, chiar daca am nascut acum o luna, i-am spus lui Alex ca trebuie sa mai vad marea macar o data anul asta. Asa ca ne-am luat copilul, am luat costumul de baie si am plecat.

Am fost cazati la Nayino Resort Hotel in Mamaia, un loc pe care il recomand cu toata caldura, mai ales daca aveti copil! Este un hotel super cool, modern, cu un vibe foarte tare, dar care este kid friendly. Imi place sa ii spun ca este un hotel perfect pentru parinti activi, care sa stea seara la un Hugo pe terasa!

Sambata am stat toata ziua aproape pe plaja, ne-am bucurat de soare, de valuri si de atmosfera. Matti a fost placut surpins de plaja, a dormit pe burtica mea toata ziua. Pe seara, aproape de apus am plecat la Vadu pentru ca voiam sa ne jucam putin cu masina pe care o aveam de la Peugeot, un 5008 GT. Am luat drona, am filmat, ne-a prins si ploaia, dar tot a iesit super material. O sa vedeti pe vlog!

Duminica am plecat destul de devreme spre casa, pentru ca am vrut sa mai oprim pe drum si sa nu ne simtim presati de timp. Dar inainte de a pleca, am vrut sa opresc pe plaja si sa ma bucur de mare pentru ultima data anul acesta. Am facut si cateva poze tinutei pe care o purtam, pentru ca vremea era superba afara, iar salopeta mea la fel!

 

Sper sa va placa ce a iesit. Voi unde v-ati petrecut ultimele zile de vara anul acesta?

 

 

 

 


Ce port:

Salopeta Starshiners

Tricou  H&M

Adidasi Zara

Ochelari Hawkers

 {:}