{:en}

I’m not going to lie to you… the break with all the Easter fuss was sooo good. Saturday morning my mom, Alex’s mom and me baked a sponge cake for the holidays, and then, out of nowhere, I opened Sims 4. And that was it. Yep, this game is one of my weaknesses. I know it’s not that fun or adventurous, but it keeps me there in front of the computer for hours. And this is what happened. With a glass of white wine next to me, I played Sims 4 for two days. No Facebook, no Instagram, no Youtube. Nothing. Ah. And I played around with my Bullet Journal. But more about that another time. I promise!

Yesterday I had a super long and hard filming day and in the evening I went to see Fast & Furious 8. Really nice movie! I won’t tell you more, because you need to go see it!

I’m yawning, I’m sleepy and I’m sipping my coffee. It may be the awful weather outside, but I think another day off would have been nice. Te break was very welcomed. Even for one who loves the online and the internet. You recharge, you reboot.

I want to get back on track with my vlogs this week πŸ˜€ Oh yes, and later you will see a new video on my english channel.

Oh yes! And a new outfit down below πŸ˜€


Wearing:

Noor Concept Store dress

Tally Weijl jacket

Stradivarius boots

Reversed backpack

 

Your Internet Best Friend

{:}{:ro}

Nu o sa va mint… a fost tare bine pauza asta cu ocazia Pastelui. Sambata dimineata am facut impreuna cu mama mea si mama lui Alex cozonaci, iar apoi, din pura intamplare am deschis Sims 4. Si acolo am ramas. Yep, am o slabiciune pentru jocul asta. Stiu ca nu este cel mai fun sau aventuros joc, dar reuseste sa ma prinda in fata calculatorului cu orele. Si fix asta s-a intamplat. Cu un pahar de vin alb langa mine, am jucat 2 zile Sims4 incontinuu. Nu am stat pe Facebook, pe Instagram, pe Youtube. Nimic. Ah. Si am mai colorat in Bullet Journal-ul meu. Dar despre asta alta data, promit!

Ieri am avut o filmare grea toata ziua, iar seara am vazut Fast & Furious 8. Foarte tare filmul! Nu o sa va spun nimci altceva despre el, pentru ca trebuie sa mergeti sa il vedeti!

Casc, imi este somn si sorb din cafea. Cu siguranta este si de la vremea urata, dar cred ca mi-ar fi placut sa mai am macar o zi libera. Pauza a fost foarte buna si binevenita. Chiar si pentru cineva care adora online-ul si internetul. Te resetezi, te reincarci. Iar acum sunt gata de lucruri noi si frumoase! Si o sa vedeti ca vin lucruri tare frumoase pe blog si pe Youtube!

Vreau saptamana asta sa recuperez si vlogurile, ca sa ajungem la zi cu ele πŸ˜€ Ah da, si mai tarziu urmeaza un clip pe canalul de engleza.

Ah da! Si o tinuta mai jos πŸ˜€


Ce port:

Rochie Noor Concept Store

Jacheta Tally Weijl

Bocanci Stradivarius

Ghiozdan Reversed

Your Internet Best Friend

{:}