ENGLISH:

Jewellery is the perfect way to bring life to an outfit, but sometimes there’s the risk in over- crowding or matching them wrong. That’s why today I’m giving you some tips for accessorising your outfit as correct as possible.

 ROMANA:

Bijuteriile sunt varianta perfecta pentru a inviora o tinuta, dar uneori exista riscul sa ne incarcam prea mult sau sa le asortam gresit. De aceea am revenit astazi cu cateva mici sfaturi pentru a accesoriza o tinuta cat mai corect posibil.

1. Less is more

 

ENGLISH:

Big and special pieces must be worn separately. Try not to over-crowd your outfit. If you choose a pair of chandelier earrings, then match them with a bracelet, but not a necklace, because they would be too close to each other. 

If you choose a bold necklace, you can match it with a ring or only one thin bracelet.

ROMANA: 

Piesele mari si speciale trebuie purtate separat. Incercati sa evitati aglomerarea cu bijuterii a tinutei. Daca alegeti sa purtati o pereche de cercei chandelier, atunci ii puteti asorta cu o bratara, dar in nici un caz cu un colier, deoarece aceste doua piese vor fi prea aproape una de alta.

Daca in schimb optati pentru un colier statement, pe acesta il puteti asorta cu un inel sau bratari o singura bratara subtire.

2. Keep it simple

ENGLISH:

In order for statement pieces to stand out, the outfit must be kept simple. Simple materials, simple lines and textures. At least near the jewellery, to avoid a heavy look.

ROMANA:

Ca accesoriile statement sa poata iesi in evidenta, tinuta trebuie pastrata cat mai simpla. Materiale cat mai uni, linii si texturi simple. Cel putin in apropierea bijuteriei pentru a evita un look prea incarcat.

3. The right one

ENGLISH:

Earring can sometimes be complicated. When you choose them, be careful regarding the size, length and shape. These have to enhance your features and go well with your face shape. Also it’s important to be careful with the hair. When choosing statement earrings, keep your hair sleek, simple or wavy and natural.

ROMANA:

Cerceii uneori pot fi complicati. Cand ii alegeti, fiti atente la marime, lungime si forma. Acestia trebuie sa va scoata trasaturile in evidenta si sa se potriveasca cu forma fetei voastre. De asemenea este important sa aveti grija la coafura. Daca alegeti cercei statement, atunci parul sa fie strans, simplu sau usor ondulat si natural.

4. Neckline

ENGLISH:

Another important aspect when choosing a necklace: think of the neckline. V-neck blouses, strapless, scoop neck or with thin straps  are ideal for letting the necklace stand out. Try avoiding embroidery or detailing close to your neck. Best is to opt for a simple colored top.

 

These are the little tips I have for you on how to wear statement jewellery. Down below you also have a collage I made for you with pieces and outfit ideas. I hope you like it!

ROMANA:

Un alt aspect foarte important atunci cand alegeti un colier: sa tineti cont de guler. Bluzele in V, fara bretele, cu guler rotund sau cu bretele foarte subtiri sunt deobicei cele mai potrivite pentru a scoate un colier in evidenta. Evitati broderie sau prea multe detalii in apropierea gatului. Cel mai bine este sa optati pentru o bluza simpla, intr-o singura culoare.

Acestea sunt miciile sfaturi pe care eu le am pentru voi pentru a purta bijuterii statement. Mai jos am sa va las si un mic colaj cu bijuterii si idei de tinute. Sper sa va placa!

Your Internet Best Friend

Photos: Pinterest